Певица Эми Уайнхаус (Amy Winehouse) и группа Arctic Monkeys удостоились упоминания в популярном словаре Collins English Dictionary, новое издание которого запланировано на лето 2007-го года. Помимо этого, биографический раздел Словаря пополнится статьями о гонщике «Формулы 1» Льюисе Гамильтоне, актере Дэниэле Рэдклиффе («Гарри Поттер»), поп-звезде Лили Аллен (Lily Allen), актрисе Хелен Миррен и невесте Принца Уильяма Кейт Миддлтон.

По словам составителей нового издания Словаря, они ставили своей целью максимально полно представить современные реалии Великобритании, которые неразрывно связаны с нынешними героями нации.

«Collins English Dictionary - единственный Словарь, который столь оперативно реагирует на все изменения общественного климата, - говорит представитель издательства HarperCollins. - Мы хотим дать представление о том, чем живет британская нация сегодня и что волнует ее в данный момент. В настоящее время, к примеру, люди активно обговаривают ситуацию в королевской семье. Всех интересует, выйдет ли Кейт Миддлтон замуж на Принца Уильяма. Если да, ее имя останется в Словаре, если же Уильям найдет другую подругу, боюсь, что в следующем выпуске Кейт уже не будет».

В конце года издание Collins English Dictionary 2008 будет представлено и в онлайновой версии.